س
Saïd Benjelloun
Calligraphie • Poésie • Traduction

Rechercher dans l'œuvre & les expositions

Saisissez un mot-clé pour parcourir les poèmes, calligraphies, expositions et publications.

11 novembre 2020 Année 2020

Reconfinement jour 13 (mercredi 11 novembre 2020) — Philippe Denis

Reconfinement jour 13 (mercredi 11 novembre 2020)

Une rencontre, un écrit ..

A Toulouse et Coimbra, Portugal 2004
Philippe Denis
France
1947-


J’ai connu Philippe Denis à la librairie Floury à Toulouse. Avec quelques lecteurs et lectrices qui avaient participé l’atelier de poésie du TNT, nous y avions lu quelques uns de ses poèmes publiés dans son recueilNUGÆ*.*
Philippe me reçut ensuite à Coimbra , au Portugal où il enseignait la littérature française.
Poète, essayiste et traducteur, il a publié de nombreux recueils dont :
•Notes lentes*, La Dogana, 1996*
•Chemin battu(Gravures de Jean-Paul Héraud), G & g, 1992
•Mushrooms(Gravures et pointes sèches de Jean-Paul Héraud), Étant Donnés, 1991
• Trois cuillerées de poivre*, Brandes, 1991*
*•*Divertimenti,Mercure de France, 1991.
II a également traduit les poèmes d’Emily Dickinson
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
*Denis, Philippe,*NUGÆ, Avant-propos d’Yves Bonnefoy, La Dogana, Genève 2003
*- *Denis, Philippe,*Quarante-sept poèmes d’Emily Dickinson, La Dogana, 1987

Trois poèmes
1
Légère brise sur le dos
d’une chenille ╴
s’émerveiller
de l’à rebrousse-poil
2
Fumée se souvient d’un crépitement ╴
mais toi qui célèbres,
entre paille et paillasson,
les vertus du chlore ╴
de quoi te souviens-tu ?
3
Bénissons les serpents ╴
Bénissons les eunuques ╴
Heureux courts-circuits !
Bénissons les langues dans lesquelles nous rêvons.

Trois poèmes, manuscrits sur papier libre offerts par Philippe Denis